Zum Hauptinhalt springen

煩

N1

Strichreihenfolge

Bedeutungen

  • Angst
  • Ärger
  • Sorge
  • Schmerz
  • krank
  • ärgern
  • Ärgernis
  • lästig

On'yomi (音読み)

  • ハン
  • ボン

Kun'yomi (訓読み)

  • わずら.う
  • わずら.わす
  • うるさ.がる
  • うるさ.い
Striche
13
JLPT-Stufe
N1
Häufigkeit
#2339
Schuljahr
Sekundarstufe
Radikal
火#86 · Feuer

Bestandteile

Häufige Wörter

  • 煩はんSubstantiv
    Mühen
  • 煩いうるさいi-Adjektiv
    laut, lärmend
  • 煩うわずらうGodan-Verb
    sorgen, sich Sorgen machen, besorgt sein
  • 煩雑はんざつna-Adjektiv
    verwickelt, verworren, kompliziert
  • 煩わしいわずらわしいi-Adjektiv
    lästig, beschwerlich, mühevoll
  • 煩悩ぼんのうSubstantiv
    irdische Wünsche, weltliche Sorgen, sinnliche Begierde
  • 煩労はんろうSubstantiv
    Mühe, Plackerei
  • 煩型うるさがたSubstantiv
    Nörgler, Meckerer, Kritikaster

Daten: KANJIDIC2, JMdict & KRADFILE (EDRDG, CC BY-SA 4.0) · KanjiVG (CC BY-SA 3.0) · kanji-frequency (CC BY 4.0)