Zum Hauptinhalt springen

N3

Strichreihenfolge

Bedeutungen

  • gravieren
  • fein schneiden
  • hacken
  • Hackfleisch
  • zerkleinern
  • Zeit
  • Schnitzerei

On'yomi (音読み)

  • コク

Kun'yomi (訓読み)

  • きざ.む
  • きざ.み
Striche
8
JLPT-Stufe
N3
Häufigkeit
#1031
Schuljahr
Klasse 6
Radikal
#18 · Messer

Bestandteile

Häufige Wörter

  • 刻々こっこくAdverbSekunde um Sekunde, alle Augenblicke, fortwährend, stündlich, Sekunde um Sekunde, mit jedem Augenblick, fortwährend, stündlich
  • 刻みきざみNounEinschneiden, Einschnitt, Kerbe, fein geschnittener Tabak, Pfeifentabak (Abk. für kizami・tabako刻みタバコ), Schlagen der Schlaghölzer in kurzen Intervallen, Pause, Klasse, Stand, Rang
  • 刻むきざむGodanfein schneiden, klein schneiden, hacken, schnetzeln
  • 刻一刻こくいっこくAdverbvon Minute zu Minute, mit jedem Augenblick
  • 刻一刻とこくいっこくとExpressionjeden Augenblick
  • 一刻いっこくNounHalsstarrigkeit, Jähzorn, Widerspenstigkeit, Unbeugsamkeit, Hartnäckigkeit, kurze Zeit, kleine Weile, kurze Zeitspanne, ein Moment (koku ist ein Viertel von hitotoki; ca. 30 min), jähzornig, halsstarrig, widerspenstig, eigensinnig, hartnäckig, störrisch, unbeugsam, verstockt, unduldsam
  • 時刻じこくNounZeit, Stunde
  • 深刻しんこくna-Adj.Ernst, Ernsthaftigkeit, ernst, akut, bedenklich

Daten: KANJIDIC2, JMdict & KRADFILE (EDRDG, CC BY-SA 4.0) · KanjiVG (CC BY-SA 3.0) · kanji-frequency (CC BY 4.0)